function play() {
    var dewp = document.getElementById("dewplayer");
    if(dewp!=null) dewp.dewplay();
}

function stop() {
    var dewp = document.getElementById("dewplayer");
    if(dewp!=null) dewp.dewstop();
}

function pause() {
    var dewp = document.getElementById("dewplayer");
    if(dewp!=null) dewp.dewpause();
}

var son = "on";

function alterne_son(page, son) {

    if (son == "on") {
        document.getElementById('bouton_son').src = 'images/' + page + '_son_on.gif';
        document.getElementById('bouton_son').alt = 'Jouer la musique';
        document.getElementById('bouton_son').title = 'Jouer la musique';
        pause();
        //stop();
        nouveau_son = "off";

    } else {
        document.getElementById('bouton_son').src = 'images/' + page + '_son_off.gif';
        document.getElementById('bouton_son').alt = 'Couper la musique';
        document.getElementById('bouton_son').title = 'Couper la musique';
        play();
        nouveau_son = "on";
    }

    return (nouveau_son);
}